المخرج والابطال والسيناريست اتفقوا على اجبار المشاهدين على الهروب..

 مافيش منطق فى الاحداث خالص!

حينما قرأت على الافيش عنوان الفيلم " بالعربى سندريلا " ظننت أن العنوان مكتوب بالمقلوب وأن الصح هو " سندريلا بالعربى " أى القصة الشهيرة للفتاة الرقيقة الجميلة سندريلا من التراث العالمى مقدمة فى اطار فيلم عربى وهو ما حاول الفيلم بالفعل تقديمه من خلال شخصية " تقى " الفتاة الرقيقة التى تقدمها ريهام عبد الغفور التى تعيش مع زوجة أبيها الراحل وابنتيها الشريرتين وحلمها أن تصبح راقصة استعراضية كبيرة وأن تجد أيضا فارس الاحلام الذى ينقذها من تسلط زوجة أبيها " ميمى جمال " التى تثقل كاهلها بكل أعمال المنزل المرهقة .

الفيلم بشكل عام يطرح حدوتة سندريلا كأساس للأحداث بشكل ساذج ومباشر يصل الى حد الفجاجة دون أى مجهود يذكر فى بناء الحدوتة الدرامية, ورغم كل هذه المباشرة منعا لاى   لبس كان الابطال يؤكدون عمال على بطال للبطلة فى كل مشهد " انت سندريلا " بالاضافة الى جميع مفردات القصة المعروفة ككلمات الامير وفارس الاحلام ورغم أنه من الواضح جدا أن " ميمى جمال " هى زوجة الاب الشريرة وأن " هالة فاخر " أستاذة " تقى " بالمدرسة هى الساحرة الطيبة وأن " أحمد هارون " الشاب الثرى هو الامير الا أنه كان ينقص أن يكتب الممثلون على ملابسهم أسماء شخصياتهم المستعارة من حدوتة سنيدريلا.
 

قدم الفيلم فرصة البطولة لاشهر سنيد كوميدى فى الالفية الثالثة فى السينما المصرية وهو " حسن حسنى " الذى تتصدر صورته الافيش أيضا وليس صورة " ريهام عبد الغفور " التى تقوم بدور سندريلا, والمدهش رغم أن مساحة دوره كانت كبيرة الا أن أداءه كان أقل من المتوقع وأقل أيضا من أدواره الصغيرة المرحة التى قدمها فى عدد كبير من الافلام خلال العام الماضى وقد خاصمه الاضحاك رغم كل ما حاول أن يقدمه خلال المشاهد الكثيرة التى قام بها وكانت تبدو ممطوطة كثيرا دون داع خاصة أنه رق وغنى وعمل كل اللى فى نفسه, وكان وجود رقص وعرى " بوسى سمير " انتهاكا لبراءة ورومانسية قصة سندريلا الاصلية خاصة فى مشهد الحفل الذى تلتقى فيه سندريلا بالشاب الثرى حيث قامت " بوسى " بفاصل من الرقص المتهتك بملابس ساخنة على أنغام أغنيتها التى تخاصم أى رومانسية والتى تقوم فيها بمرمطة من يحبها قائلة له أنا ما بأحبكش.. أنت ما بتفهمش والحمد لله انها لم تضربه على رأسه بحذاء سندريلا الذى نسيته فى الحفل!

من الاشياء الغريبة التى أكد عليها الفيلم كثيرا أن " تقى " تتمنى أن تصبح راقصة استعراضية كبيرة ولم يشهد الفيلم أى عمل استعراضى أو رقصه لها بالفيلم اطلاقا رغم أن الفيلم نفسه يحتوى على عدد من المشاهد الاستعراضية البسيطة والفقيرة قام بالرقص بها كثيرون حتى حسن حسنى نفسه ورغم هذه الثغرة الغريبة بالفيلم فان مخرج الفرقة الاستعراضية ما ان يرى البطلة حتى يقرر انها بطلة الفرقة كده خبط لزق دون أى اختبارات أو حتى سبب منطقى, والمنطق فى أحداث الفيلم مفقود بشكل كبير خاصة حينما تم اقحام شخصية " بوسى سمير" على دراما الفيلم ليتزوجها " حسن حسنى" ثم يطلقها فجأة ولكنها تعود لاحياء حفل بمنزله, ولم تكن معظم شخصيات الفيلم أقل خطأ من حيث حالة البهتان الدرامى الذى لا يدعو للتعاطف معها أو حتى تصديقها.
 

وقليل من الاهتمام كان سيثمر فيلما أقل رتابة أكثر بهجة من " بالعربى سندريلا " الذى أشهد أنه فيلم عربى فعلا وان كنت أشك أنه يحكى عن سندريلا!.